Tim Cain: 'Among other things that Steve Jackson Games didn't like about Fallout was Vault Boy'